Нараджэньня Госпада — Імша ўдзень

Сьпявайце Госпаду новую песьню, *
бо ўчыніў Ён цуды.

Паратунак у правіцы Яго *
і ў руцэ сьвятой Яго.

Госпад абвясьціў Сваё збаўленьне, *
на віду паганаў аб’явіў Ён Сваю справядлівасьць.

Успомніў Ён пра міласэрнасць Сваю *
і пра праўду Сваю для дома Ізраэля.

Убачаць усе канцы сьвету *
збаўленьне Бога нашага.

Услаўляй гучна Бога, уся зямля, *
выбягайце, радуйцеся і грайце псальмы.

Бог, годны ўшанавання на нарадзе святых, *
вялікі і жахлівы Ён над усімі, хто навокал Яго.

Госпадзе, Божа магуццяў, хто падобны да Цябе? *
Магутны Ты, Госпадзе, і праўда Твая — навокал Цябе.

Ты валодаеш гордым морам, *
Ты суцішваеш узбураныя хвалі яго.

Ты стаптаў прабітага Рагаба, *
рукою магутнай Тваёю разагнаў непрыяцеляў Тваіх.

Шчасны той народ, што ведае кліч радасці. *
Ходзяць яны, Госпадзе, у святле аблічча Твайго.

І з імя Твайго будуць радавацца цэлы дзень, *
і справядлівасцю Тваёй будуць узвышаны.

Бо Ты — аздоба магуцця іх; *
і ў спагаднасці Тваёй узвысіцца рог наш.

Бо Госпад — шчыт наш, *
і ад святога Ізраэля — Валадар наш.

Сьпявайце Госпаду новую песьню, *
бо ўчыніў Ён цуды.

Паратунак у правіцы Яго *
і ў руцэ сьвятой Яго.

Госпад абвясьціў Сваё збаўленьне, *
на віду паганаў аб’явіў Ён Сваю справядлівасьць.

Успомніў Ён пра міласэрнасць Сваю *
і пра праўду Сваю для дома Ізраэля.

Убачаць усе канцы сьвету *
збаўленьне Бога нашага.

Услаўляй гучна Бога, уся зямля, *
выбягайце, радуйцеся і грайце псальмы.

Грайце Госпаду на цытры, *
на цытры і з гукамі псальма.

На срэбных трубах і пад гукі рога †
спявайце гучна славу *
перад абліччам Госпада Валадара.

Хай шуміць мора і ўсё, што яго запаўняе, *
увесь сусвет і тыя, што ў ім пражываюць.

Хай рэкі плешчуць у далоні *
і разам радуюцца горы

перад Госпадам, бо прыходзіць Ён судзіць зямлю. †
Ён будзе судзіць сусвет па справядлівасці *
і народы — па праўдзе.