XXXIII Нядзеля году

Сёньня Царква цэлебруе

Увядзеньне ў Храм Найсьвяцейшай Багародзіцы

Introitus


Dicit Dominus Ego

Пан кажа: думкі мае нясуць супакой, а ня скруху; *

вы паклічаце мяне і я пачую вас, *

і вярну палонных вашых з усіх краёў.

Псальм 85 (84)

  1. Госпадзе! Ты ўмілажаліўся зь зямлі Тваёй, *
    вярнуў палон Якаваў;

    беззаконьне народу Твайго дараваў, *
    усе грахі ягоныя пакрыў,

    гнеў Твой увесь суняў, *
    адвярнуў лютасьць гневу Твайго.

  2. Узнаві нас, Божа ратунку нашага, *
    і спыні абуранасьць Тваю намі.

    Сапраўды, выратаваньне Ягонае блізкае тым, хто баіцца Яго, *
    каб слава Ягоная жыла ў нашай зямлі.

  3. Вернасьць і мілата сустрэнуцца, *
    справядлівасьць і мір пацалуюцца;

    зь зямлі вернасьць вырасьце, *
    а справядлівасьць прыхіліцца зь неба;

  4. і Гасподзь дабрадзенства ўдзеліць, *
    і ўродзіць зямля наша плод свой;

    прад Ім справядлівасьць пойдзе, *
    і дарогу нам вызначыць крокам Ягоным.

  5. Хвала Айцу і Сыну…

Communio


Mihi autem adhaerere

Маё шчасьце ў блізкасьці да Бога, *

я спадзяюся на Пана.

Псальм 73 (72)

  1. Які добры Бог да Ізраіля, *
    да чыстых сэрцам!

  2. я быў ліхім пазайздросьціў, *
    як пабачыў дабрадзенства бязбожных,

  3. Калі б я сказаў:
    буду так разважаць, як яны, — *
    дык здрадзіў бы роду сыноў Тваіх.

  4. Калі кіпела сэрца маё *
    і трымцела нутрына мая,

  5. быў я тады неразумны, нічога ня цяміў; *
    як быдла быў я прад Табою.

  6. Але заўжды я з Табою; *
    Ты трымаеш мяне за правую руку:

  7. Ты вядзеш мяне паводле радаў Тваіх, *
    і потым у славу прымаеш мяне.

  8. Зьнемагае цела маё і сэрца маё;
    Бог — цьвярдыня сэрца майго *
    і частка мая навечна,

  9. бо вось гінуць усе, хто збочвае ад Цябе; *
    Ты нішчыш кожнага, хто ад Цябе адступаецца.

  10. Хвала Айцу і Сыну…